Faulty spray head
Before replacing your whole sprayer system in general, consider that it may only be the spray head itself that is causing trouble. To test this, pull out the spray head, and make sure the slide nut is tightly screwed into the spray head. Squeeze the trigger and see if any water leaks out; if some does, remove the spray head and slide nut. Turn on the faucet and look for leaks around the crimp sleeve. If you do see water leaking out around the crimp sleeve, it is time to replace both the hose and the sprayer head.
Connections leak
If you inspect the sprayer head and cannot find a leak, go under the faucet with a flashlight and examine the connection. If you see a leak down there, attempt to tighten the connection. If this does not solve the issue, you need to replace the hose.
Replacing the hose
When you go to the hardware store for a new sprayer system, you will find that most, if not all, hoses come with a new sprayer head. The majority of spray heads and hoses are interchangeable parts, but you may run across heads and hoses that connect differently. However, these kits should also include an adapter to make installation easier. Also, do not forget to pick up a roll of pipe-thread tape to wrap the threads before you connect a new hose.